Доски пола могут разойтись только в том случае, если они ссохлись (уменьшились в размерах по ширине). Такое бывает. Дерево прекрасно впитывает влагу, так что, укладывая пол лучше покупать древесину заранее и дать ей немного высохнуть перед укладкой. К вопросу о том, что вам делать в сложившейся ситуации: образовавшиеся щели можно заделать с помощью древесной пыли смешанной с клеем или шпаклевки. Но первоначального вида конечно уже не будет. Самый лучший вариант тут все-таки перенастил.